Italianando o brogue - parte cinque

E aí a MG me convida para ir ao cinema. Vou fácil, sem nem saber do que se trata o filme. Mas chego um pouco atrasada (nem sempre é fácil deixar para trás um coquetel bem servido do BP). Tudo apagado e a italianada já parlano, parlano na telona. Quer dizer. Só tem um italiano bonitão (redundância?) parlano. E ele vê uma moça linda trocando de sapatos - italianíssimos - que estavam no porta-malas do carro.

Só descobri no final que o filme se chamava Mine Vaganti (batizado em português de O que disse primeiro).

Alguém entende a razão deste post? Nem eu. E tem tudo a ver com essa cena final, hein?!